2011-07

Sára (5 Jahre alt, Martonvásár)



Der Traum von Sára wurde am Ende Mai verwirklicht, als der Rutschturm mit Sandkasten, Kletterwand, mit einer grünen großen Rutsche und mit seinen fröhlichen Farben endlich bei der Familie angekommen ist.

Sein endgültiger Platz im Garten wurde noch nicht gefunden, aber der Bruder von Sára hat den Minispielplatz schon in Besitz genommen.



/ 3





Wir wünschen Sára und der ganzen Familie viel Spaß, Entspannung und viel selbstvergessene Minuten.

Mónika Márkus
Wunsch-Koordinatorin
Martonvásár, 30.5.2011

Luca (5 Jahre alt, Komárom)




Luca ist ein lebensfrohes kleines Mädchen, die als gehört hat, etwas von dem Dschinn der Wunderlampe bitten zu können, dachte nicht lange nach, da ihr Herz immer noch für Bobó klopfte.

Als Luca im Hotel Kolping in Alsópáhok in Urlaub gewesen war, wurde sie ganz von der Märchenfigur Bobó bezaubert, die zu grosser Freude der Kinder unter den Hotelgästen auf und nieder ging. Luca wollte an den Ort zurückkehren, was mit Hilfe des Hotels bald in Erfüllung ging.

Den 12-ten März, zum 15. Jubiläum des Hotels wurde das Mädchen und seine Familie festlich empfangen, Luca wurde von Bobó gesondert begrüsst.

Wir hoffen, dass der nachfolgende einpaar tägige Urlaub, das Spielen und der gedanklose Spass bleiben ein ewiges Erlebnis für das kleine Mädchen.

''Wir danken dem Hotel Kolping, dass der Traum eines unserer Kinder zum dritten Mal mit der Unterstützung vom Hotel in Erfüllung gehen konnte.

Wir bedanken uns bei Linde Gáz AG, die nötigen ärztlichen Geräte für Luca am Ort gesichert zu haben.''








Márta Felkai und Joli Bakonyi
Wusnch-Koordinatorinnen
Den 12-ten Mai 2011

Dóra Sziládi (9 jahre alt, Nagykőrös)

Dori schwärmt für Megastar (TV Programm, sehr ähnlich zu Deutschland sucht ein Superstar), sie hat alle Sendungen gesehen. Ihr Favorit von der Jury ist Enikő ESZENYI (berühmte Schauspielerin), aber sie kann auch die andere Mitglieder: Herr Pici, Herr Fridi und Tamás sehr leiden. Sie hat ihnen gezeichnet.

Der grose Drang von Dori war im Leben Enikő zu treffen.
Die Künstlerin hat sich auf eine Aufführung - Romeo und Julia - vorbereitet. Deswegen wir nicht daran geglaubt haben, dass die Treffung so schnell sich werwirklichen kann.

Dann hat Dori eine Mitteilung erhalten, dass sie mit seinem Vater in Vígszínház eingeladen worden ist.
Zuerst fiel es ihr schwer zu glauben. Dann hat grosse Vorbereitung begonnen. Dori konnte in der Nacht am Mittwoch nicht schlafen (sie war so hastig). Am Donnerstag musste sie Geschenk anfertigen, danach sie sich angekleidet und gesminkt hat.

Spät am Nachmittag eine echte Dame stieg aus dem Taxi: das ist Dóra gewesen. Wir haben durch den VIP-Eingang das Gebäude des Theaters betreten. Dóri hat von dem Anfang an lächelt. Mittlerweile ist Enikő erschienen. Es machte Dóra sehr glücklich. Wir durften uns das ganze Gebäude zuschauen. Unter anderem zum Beispiel die Kabine und Flur. Dann sind wir auf die andere Seite der Szene geführen worden.
Es war ein unvergessliches Erlebnis... Inzwischen ist Romeo (Kálmán VARJÚ) auch angekommen. Er hat auf uns sehr gewartet, und die Probe lief weiter.

Dori hat sich überaus für alle Ereignis und Anweisung von Regisseur und natürlich Enikő interesiert.
Sie hat blitzschnell im Schoss von Enikő gesessen, um das Szenebild gut zu sehen. Danach konnte Dóri mit Enikő die eigenen Einfälle mitteilen. Dann haben wir nur schwer das glauben können, dass der Musikant Gábor PRESSER (= Herr Pici) zu uns gehen.
Dori ist unsäglich glücklich gewesen. Herr Pici gab ein CD (Titel: Túl a Maszat-hegyen ) mit seiner Signatur für Dori, die eine Zeichnung an "Onkel Pici" verschenkt hat. Ein bischen haben sie sich miteinander unterhalten, nachdem alle wiedergearbeitet hat. Sie machten eine Pause, weil alle ist erschöpft.

/ 8




Dori bekam eine grose Überraschung und Süßigkeit im Zimmer des Direktors, wo sie mit Enikő sprechen konnte. Mittlerweile aß sie glücklich Gebäck. Die Leute sind sehr nett mit Dori. Ihre Traum hat sich erfüllt.

Vielen Dank auch in Dori's Namen zu Enikő Eszenyi, Gábor Presser, Margit Czobor und natürlich die Truppe von Vígszínház.

Dieser Nachmittag ist auch für uns wunderbar und unvergesslich.

Éva Patzauer
Wunsch-Koordinatorin
Budapest, den 24. März 2011


Login